If I create a database with a file with [] in the name e.g. bracket[in]name.xml then 

/*/base-uri(.)

gives the error

Is this correct behavior?

/Andy