[basex-talk] xquery question on copy and update