Dear Tuguldur,
thanks for translating BaseX to Mongolian, that's very much appreciated! Maybe you've found our help in the Wiki just in time?
http://docs.basex.org/wiki/Translations
It's completely ok not to translate "beta", as this info is hard-coded in the project, similar to all the XQuery error messages, as it would require too much effort to translate them in all supported langauges.
As soon as you provide me with the language file (Mongolian.lang?), I'll add it to our repository.
Thanks again, Christian _____________________
2011/12/3 Tuguldur J tuguldur0519@gmail.com:
Dear Sir,
My name is Tuguldur from Mongolia. I am database architecturer of CSMS. So i want to develop BaseX to Mongolian language so much. I'm finally done, but the one thing i can't change that application name of 7.0.3 "beta" to 7.0.3 /"бета хувилбар" in Mongolian/. If it is done, one international version may has done. so please how can i fix that own problem.I look forward to your reply. thank you.
Yours sincerely
Bayangol district, 7-25 Ulaanbaatar, Mongolia _______________________________________________ BaseX-Talk mailing list BaseX-Talk@mailman.uni-konstanz.de https://mailman.uni-konstanz.de/mailman/listinfo/basex-talk