The bad news is that I get the exception also while executing a plain export.
Hm, this makes it difficult. While there are ways to restore possibly corrupt data, it's lot of manual work.
I've noticed anyway that the output folder is created but how I cannot be sure that everything is exported.
You could call the LIST command and check out which files may be affected.
Christian