[basex-talk] PATCH verb in RestXQ implementation