may it be some configuration issue, I have on my side, or is the mailing list set up in a way, that each reply goes to the user's personal email-address, rather than to the list's posting address?
You should probably tweak your configuration such that replies are always sent to all recipients.