Selection has been fixed [1]. I just observed that some editors are clever enough to exclusively select words (or lines) after a user has performed a double (or triple) click. Could be something for BaseX 20.
Makes toggling a comment somewhat challenging. :)
Yes, time to dig out that editor key cheat sheet... <home> <shift+end> <ctl+k>
Or, to save 50 ms (‽) of time:
<ctrl+a> <ctl+k>
Btw, some minor shortcut combinations have changed with BaseX 10 [2]. If anyone is missing essential key combinations from other IDEs, just let me know!
[1] https://files.basex.org/releases/latest/ [2] https://docs.basex.org/wiki/Shortcuts