I want to use the ft:tokens() to show the word occurrences, but I am getting chopped output... There are 82419 results, but only 63598 are being displayed....in BaseX...

Do you refer to the display in the text view? Text results are generally limited to 2MB in order to avoid out of memory issues. I may add a preference option to make this limit adjustable.

If you don't need to look at the complete output for finding spelling errors, I would advise to write a query that only output the texts that are relevant for your task. A popular alternative is to store the result to a text file and watch it externally.

C.