ParSem January 2014

parsem@mailman.uni-konstanz.de

3 participants
2 discussions

Spring ParGram Meeting 2014
by Sebastian Sulger 03 Aug '15

03 Aug '15

Hi, At this year's ParGram meeting, we decided we should have 2 meetings in 2014 (spring and fall). Regarding the spring meeting, Ron Kaplan has volunteered to host it at Nuance in California. To find a suitable date, I created a Doodle poll which you can find here: http://doodle.com/niwz4hgptcn3rpsr Please participate in the poll so that we can find a date that suits most of us. By the way: This will be a special occasion since we will be celebrating 20 years of ParGram! Cheers, Jani -- Sebastian Sulger FB Sprachwissenschaft Universität Konstanz http://ling.uni-konstanz.de/pages/home/sulger

3 3

ParGram sentences for upcoming meeting
by Sebastian Sulger 23 Jan '14

23 Jan '14

Hi, I attach the ParGram sentences for the upcoming ParGram meeting. If you would like to take part in the structure comparison, you should do the following: - translate the sentences to your language; - gloss them and put them in a LaTeX file (use the attached Debrecen handout as a guideline; use the Leipzig Glossing Rules); - parse them; - (opt. disambiguate them); - save the c- and f-structures to eps files; - send the eps files as well as the LaTeX file to me. I volunteer to compile the handout for the meeting. We will not have enough time to look at all 50 sentences in detail, so you are welcome to suggest sentences we can focus on. The plan is to add the sentences to the ParGram Parallel Treebank (accessible on INESS: http://iness.uib.no/iness/main-page) after the meeting, i.e. after we have ensured parallelism. Please let us know Best, Jani -- Sebastian Sulger FB Sprachwissenschaft Universität Konstanz http://ling.uni-konstanz.de/pages/home/sulger

3 3

2025

2024

2023

2022

2021

2020

2019

2018

2017

2016

2015

2014

2013

2012

ParSem January 2014